câu cú

Friendly

The Vietnamese word "câu cú" refers to a "sentence" in a general sense. It is often used to describe the structure and correctness of sentences in writing or speech. When someone says "viết không thành câu cú," it means that the writing does not form a proper sentence or is not coherent.

Usage Instructions:

• Basic Usage: Use "câu cú" when you want to talk about sentences, especially in the context of grammar and structure.
• Context: This term is often used in educational settings, such as when teaching language or critiquing writing.

Examples:

1. Basic Example: "Bài viết của bạn không có câu cú rõ ràng." – "Your writing does not have clear sentences."
2. Advanced Example: "Khi viết văn, cần chú ý đến câu cú để người đọc dễ hiểu." – "When writing, it is important to pay attention to sentence structure so that the reader can understand easily."

Advanced Usage:

• "Câu cú" can also refer to the elegance or fluency of a sentence in more advanced writing. A well-constructed sentence can be described as having "câu cú" that flows nicely.

Word Variants:

• "Câu" (sentence) and "cú" (structure or form) can be found separately in different contexts, but together they specifically emphasize the idea of a complete and coherent sentence.

Different Meanings:

• While "câu cú" primarily refers to sentences, it can also imply the overall quality of writing. If someone has poor "câu cú," it indicates that their writing lacks clarity, coherence, or proper grammar.

Academic

1. Sentence (nói khái quát)
   • viết không thành câu cú
     to be unable to write a correct sentence